RHYC INTERNATIONAL

britishflat

Welcome, we hope you enjoy your stay at the Royal Harwich Yacht Club!

The marina is situated on the edge of a very pretty stretch of the river Orwell with contrasting views down the river and up to the Orwell Bridge.

Visitors are asked to contact our Berthmaster, Geoff Prentice, on +447742145994  - VHF 77 from Friday 1200 to Sunday 1600  or the RHYC office +441473780319. Please come alongside the hammerhead and ask the Berthmaster or the office to be directed to an available berth.  All berths have electricity and water. A fuel berth is available 100 metres upstream - VHF 80. The Club’shower and toilet facilities are accessible 24 hours a day from 1st April – 27nd September inclusive. Marine toilet / holding tank pump-out facilities are available on the upstream hammerhead.   

Whilst at the RHYC we hope you will visit the clubhouse and enjoy a meal and a drink. We offer a varied menu from toasted sandwiches through to a three course dinner, a full bar is also available featuring many guest beers and promotions.   

Within 5 minutes walking distance of the marina are a full range of marine services, including a sail maker, shipwright, marine and electronic engineer, and chandlery. .

Woolverstone is a small village with easy access to Ipswich, the local town, by a regular bus service(202/98). In the nearby village of Chelmondiston, there is a general grocery store .   It is open daily Monday – Saturday (Closed Wednesday afternoon and Sunday).  Chelmondiston, Pin Mill with its world famous - Butt & Oyster pub, is also the nearest point for news papers and postal service.

 

dutchflag

Welkom, we hopen dat u een prettig verblijf zult hebben bij de Royal Harwich Yacht Club!

De marina ligt aan de oever van een erg mooi gedeelte van de rivier de Orwell met in westelijke richting een prachtig panoramisch uitzicht in de richting van de brug over de Orwell en in oostelijke richting naar Harwich.

Bezoekers worden verzocht contact op te nemen met onze Berthmaster, Geoff Prentice via zijn mobiele telefoon +447742145994 - VHF 77 - Vrijdag 1200 naar Zondag 1600, of met het RHYC kantoor +441473780319.   U kunt natuurlijk ook langszij komen en dan of de Berthmaster opzoeken, of naar de office gaan, om zodoende een ligplaats te vragen.  Gedurende drukke dagen moet u misschien langszij van een andere boot afmeren.  All ligplaatsen hebben electriciteit en drinkwater voorziening.   Brandstof is te verkrijgen 100 m stroom opwaarts VHF 80.  De Club’s douches en toiletten zijn 24 uur per dag geopend in de priode 1 april – 27 september inklusief.   Er is een vuilwater uitzuigpomp aanwezig op het stroom opwaarts steiger om uw zwartwater te lozen.

We hopen dat wanneer u bij de RHYC bent, u ons clubhuis zult bezoeken en dan van de bar en de restaurant faciliteiten gebruik zult maken.  Er is een gevarieerd menu dat zowel een geroosterde boterham als een drie gangen diner offereerd, en een bar met verschillende soorten bier en die ook vaak speciale aanbiedingen heeft. 

Op 5 minuten loopafstand van de marina vindt u volledige scheeps service met o.a. een zeilmaker, scheeps reparateur, motor en electronica monteur, en een scheepswinkel.

Vanuit het kleine dorpje Woolverstone is het gemakkelijk om naar de lokale stad Ipswich te komen per lijn bus (202/98).  In het dicht bijgelegen dorpje Chelmondiston, dat zo’n 2.5 km afstand ligt, is een kruidenier waar eten en drinken gekocht kan worden.  Het is geopend van maand t/m zaterdag, maar is op woensdag middag und zondag gesloten.  Chelmondiston, Pin Mill met zijn wereld beroemde pub, de Butt & Oyster, is ook de dichts bijzijnde plaats voor een postkantoor of om een krant te kopen.

 

^ top of the page

germanflag

Willkommen, wir hoffen, dass Sie Ihren Aufenthalt am Royal Harwich Yacht Club genießen werden!

Der Jachthafen ist am Rande einer sehr hübschen Strecke des Flusses Orwell mit kontrastreichen Aussichten zum Fluss und zur Orwell Bridge gelegen.

Besucher werden gebeten, sich mit unserem Berthmaster, Geoff Prentice, auf +447742145994 - VHF 77 vom Freitag 1200 zum Sonntag 1600 oder das RHYC Büro +441473780319 in Verbindung zu setzen.

Kommen Sie bitte neben dem Hammerhai und bitten Sie den Berthmaster oder das Büro, zu einem verfügbaren Anlegestelle geleitet zu werden. Alle Anlegestellen haben Elektrizität und Wasser. Ein Kraftstoffanlegestelle ist verfügbare 100 Meter stromaufwärts - VHF 80.

Die Clubbrausen und die Toiletten sind 24 Stunden pro Tag vom 1. April - am 27. September zugänglich.

Marinetoiletten können am oberen Ende des Hammerhais ausgepumpt werden.

Während Ihres Aufenthaltes am RHYC wir hoffen, dass Sie das Clubhaus besuchen und eine Mahlzeit und ein Getränk genießen werden. Wir bieten verschiedene Menüs von belegten Brötchen bis zu einem dreiteiligen Menü an. Eine Bar ist auch vorhanden. Innerhalb von 5 Minuten Entfernung des Jachthafens sind eine Reihe von Marineservices, einschließlich eines Sailmakers, Schiffszimmermannes und Seeingenieurs sowie ein Shop für Seglerbedarf.

Woolverstone ist ein kleines Dorf mit leichtem Zugang zu Ipswich, der lokalen Stadt, durch einen regelmäßigen Busdienst 202/98. Im nahe gelegenen Dorf von Chelmondiston gibt es ein allgemeines Lebensmittelgeschäft. Es ist täglich von Montag bis Samstag (geschlossen am Mittwochsnachmittag und am Sonntag) offen.
Chelmondiston, Pin Mill (Pub) mit seiner Welt berühmt - "Butt & Oyster", ist auch der nächste Punkt für Zeitschriften und Postdienst.

 

^ top of the page

frenchflag

Bienvenue, nous espérons que vous aimerez votre séjour au Royal Harwich Yach Club.

La marina se situe le long d'un des bords le plus envié au long de la River Orwell, avec des sites contrastés en amont vers le Pont traversant la River Orwell ou en aval vers Harwich.

Les visiteurs sont priés de se mettre en contact avec notre Berthmaster, Geoff Prentice Portable numéro +447742145994 ou par VHF Ch 77 du Vendredi 1200 au Dimanche 1600, ou le Bureau du Club +441473780319. Une reservation 24 heures avant votre arrivee est souhaitable. En cas de contact difficile, priere d'accoster au long du ponton extérieur et de se mettre en contact avec le Berthmaster ou le bureau du Club. Tout nos pontons sont équipés de prises électriques et d'eau potable.(Une contribution pour le coup de l'eau potable sera appreciee) Vous pourrez faire le plein de Diesel a moins de 100 mètre en amont de notre marina VHF Ch 80. Tout vos besoins en services nautiques se trouvent à porté de notre Marina.

Les vestiaires, équipés de douches et WC sont ouvert 24/24heures du 1er Avril au 27 Septembre inclus.

Durant votre séjour nous espérons que vous visiterez notre "Clubhouse" pour un repas ou un rafraichissement!. Nous offrons une variété de sandwiche et Menu, ainsi qu'un bar offrant différentes bières et promotions.

Ipswich est accessible depuis Woolverstone par un service de Bus regulier (202/98). Une épicerie est ouverte du Lundi au Samedi inclus (sauf Mercredi après midi, et Dimanche) dans le village voisin Chelmondiston, a 1.5 mile. Le celebre Butt & Oyster a Pin Mill Chelmondiston se trouve a 1 mile de notre Club.

 

 

^ top of the page


facebooklink